Looking at the image below, at first, it may appear that you need multiple surfaces; one for each area (pond). But in Civil 3D a single surface can represent multiple spot areas by using the OUTER and SHOW boundaries.
Two practical everyday uses:
-
E&S Grading
-
Spot Grading along a Corridor Model (endwalls, ponds, custom daylighting, etc…)